TPE avec Leonard et Gordan
TPE已經進行一個多月,大部分學生都找到適合自己的主題,也開始著手作業。Eva和Sarah挑選一個新聞主題,並用不同的方式來表達。
他們選擇用Powerpoint來設計『場景』,驚人的是,她們擷取了『The Sims』的圖片,把整個場景加上對話,顯得既生動又活潑。
Ines則是選擇用漫畫表達他所選的主題,在這裡不得不提一下日本文化對法國的影響之大,首推『Manga』,也就是漫畫!
從電視台播放的七龍珠、麻辣教師GTO等,大大小小的漫畫專賣店、卡通公仔收集,就連日本卡通主題曲都成了青少年的流行音樂~
沒錯!跟台灣的青少年社會的確很雷同,我想這也是我能『切入』他們社群的一個方法~
雖然我已經好一陣子沒看漫畫跟卡通~嗯~不曉得Michelle對這方面的『涉獵』還深不深?^ ^
這次的主角是Léonard和Gordan,他們選擇『探詢巴黎的奇怪路名』當報告主題。在一個月的蒐集資料及設計問題之後,今天他們要帶著相機、問卷進行實地調查。
他們選擇二條路,一是『Impasse Satan』(撒旦路),一是『Rue du Sabot』(木鞋路)。
第一條撒旦路位於巴黎20區,距離學校有點遠,在邊閒聊邊耍寶中,我們前往目的地。在搭地鐵途中,我不禁問Léonard,『你看起來比在學校裡活潑許多啊?』
事實上,他在教室裡頭總是較安靜的一個,由於身體不好,常常顯得無精打采,甚至同學偶爾會小小捉弄他~但是在地鐵上,聊起音樂時,他又顯得活潑許多,
甚至在車廂中就開始哼起歌來。Gordan聽到我問他,也在旁附議:『對啊,在教室你就一副這個樣子。』說著模仿起Léonard搖頭晃腦、要死不活的樣子。
到了目的地,我們三個人嘴巴都合不攏~因為我們所見的『撒旦路』,大概只有20公尺長,盡頭是一工地(原本是一座公園,但是去年九月移走,
原址準備蓋一市立活動中心),而旁邊的房子已經成了廢墟等待拆除,更別提有『居民』可以讓他們訪問了~
二人把路標拍下來,也取了工地的景之後,開始煩惱該怎麼進行訪問。先往旁邊的辦公室尋找,櫃台人員問名來意之後,便很快的拒絕他們:『我們現在很忙,所以很抱歉~』。
第二回合由Léonard出馬,抓了位正好路過的太太~想當然耳,我們邊笑的邊被她回絕了~Léo對人還是有點距離,無法很大方的面對陌生人。
接著我建議他們把範圍拉大些,找周邊的商家或是居民,先是往街角一間『古董傢具』前進,再等候三分鐘店主講完電話後,Gordan說明來意,不過店主委婉的告知,請我們一個小時後再回來,他忙完後將會很樂意的回答問題。
雖然不曉得他是否『一個小時』之後真的有空,但這樣的拒絕方式顯然『禮貌』的多。接著他們竟然往超市找人去,想當然耳,被幾個店員當皮球踢來踢去之後,他們決定結束這條路的訪問。
然而,就在往地鐵的路上,我猛然發現,我們正走在一條名為『Impasse de Dieu』(神之路)的路上!可笑吧?右邊是『撒旦之路』,左邊竟是『神之路』,
巴黎詭異的路名再次得到印證!可惜,我拿這個小發現慫恿他們繼續在這裡找人詢問,例如Bar裡頭的老闆一定很『多話』。不過他們似乎意興闌珊,所以我們還是往下一條路前進。
第二條『木鞋之路』位於巴黎第六區,就在我上法文寫作課的不遠處,離開地鐵站時,正下著雨,我們躲進一個遮雨棚下讓學生攤開地圖確定方位,馬上二名路過的老婆婆就靠近問是否需要幫助,接著指出正確的方位!嘿~似乎二個小子這趟有個好的開頭。
走到木鞋之路後,他們又開始推誰出馬去發問,畢竟這工作要厚著臉皮,有被撒一鼻子灰的心裡準備。拖了將近10分鐘,最後還是Gordan出馬,
沿路有數間理髮店、一間大餐廳、一間小日本餐廳、還有間漫畫專賣店。想也知道他們會選擇哪一間開始~幸好裡頭的年輕店員很樂意幫忙,按照問卷的設計,依序回答他們的問題。
據說這條路原本是農家的二輪推車(Le Chariot)所走的路,地上陳舊的石板透露了他存在的年代,想像農人推著車,木輪轆轆聲迴盪在巷子中。
本以為他們還要繼續進行訪問,結果二人開心的決定:『結束啦』(三條黑線 = =|||)
TPE的課程,雖然覺得形式很鬆散,但課程內容的確能讓學生有機會用不同方式來進行學習。電腦拿手的就用電腦,喜歡漫畫的就用漫畫。資訊或美術能力不足?照相總會吧!編故事這大家都很拿手。總之,很期待在學期結束前他們的成果展示,這比在考卷上寫答案、算成績來的有趣多了。
- Mar 09 Thu 2006 19:23
Jeudi, TPE avec Léonard et Gordan
close
全站熱搜
留言列表