Jeudi, le 22 mars
分組教學(數學/法文)
今天跟著Federic的法文組,學生有Ludovic, Nicolas, Mehdi, Margaux.
Je suis heureux que tu viennes me voir souvent.
N= pronom personnel : F= Sujet du verbe être
N= Adjectif qualificatif : F= Attribut
N= Adverbe : F= Complément circonstanciel de manière
學生常會因為「專有名詞」的出現而發問,例如Me一直問:什麼是表語?什麼是形容詞?
N拿著手機玩耍;
L突然發現Ma拿走他的橡皮擦,隨口又嘮叨了幾句;
L開始翻閱他從書架上拿的百科全書(他今天看地質方面的介紹);
Ma很穩定的回應老師的問題,抄寫黑板上得說明。
Les Fonctions des mots et des groupes de mots dans la phrase.
I/ Les Fonctions par rapport au verbe.
1. La fonction Sujet : Le sujet commande la conjugaison du verbe. On le détermine en posant la question suivante au verbe conjugué : qu’est-ce qui ? ou qui est-ce qui ?
2. Les Compléments d’objet, direct ou indirect
a. Le COD : On le détermine en posant les questions qui ? ou quoi ?
b. Le COI : On le détermine en posant les questions à qui ? à quoi ? de qui ? de quoi ?
Exemple : Il donne un crayon à son voisin.
老師如果很想教學生很多,即使用很「專業」的態度,一步一步的教學,學生的興趣依然不大。按照老師F的教學,他有文學上得專業,也可以很詳細的把法文基本的文法講解清楚,然而學生對於老師「清晰的教學」反而興趣缺缺。因為「文法」這個課程對他們來說:「不好玩!」
- Lu跟Ma算是不斷給老師回饋的學生。雖然L常搞些小男生的玩意(gamin),但基本上課程的進行很順利。
最後老師F發給學生練習,Ma很自動的完成,L則寫寫停停,N終於睡醒了,Me則安靜的進行他的部份。
『意外事件』 這次由學生N跟老師H爭吵,我開始發現時他們已經越來越大聲,最後老師說:「你在威脅我嗎?」學生N說:「我哪有威脅你,這樣算是威脅嗎?」N做出走上前貼近人的動作。老師接著說:「你剛不是說 « 我們看著辦 »嗎?」N不斷提高音量說自己沒有做!老師則覺得他的態度是「無法忍受的」!最後老師說:「很抱歉,你這樣的態度我沒辦法待在教室裡」接著他便收拾東西往外走。N則氣急敗壞的追上前,想要抓住老師,說明自己沒有威脅。老師則請學生不要動手動腳。當N開始激動時,什麼人都拉不住,連旁邊工地的工人都出來看熱鬧。最後老師「平靜」後回到教室,而N則被另2名老師帶去辦公室,只聽到緊閉的辦公室傳來他大吼的聲音~~~
10,40 Projet professionnel
分成2組進行,一組由老師進行職業說明,另一組則透過電腦進行「性向測驗」。
完成題目之後,電腦會顯示個人在哪些方面較有興趣。
Mehdi : Technique Théorique,
Davy : Technique Théorique,
Ludovic : Technique théorique, Voyage aventure
Guillaume : Technique théorique, Voyage aventure
13,30 分組課程 (英文/法文)
老師在訂正學生上週的考試之後,就讓學生上機使用電腦教學。大部分學生都乖乖的依照課程的進度「發音」、「填空」、「文法測驗」等等,其實教材設計的非常簡單,甚至有點單調,但是學生們很認真的跟著步驟練習,畢竟這跟坐在桌子旁上課有很大的差別。
留言列表